- Change textAlign from 'center' to 'left' to avoid overlapping segments - Manually calculate centering by subtracting textWidth/2 from X position - Apply centering calculation to all letter states (normal, wrong, exploding) - Words now display with correct letter spacing while scrolling