CLAUDE.md asserted "single-user is a hard invariant, not a stage" while
users held six rows and role_capabilities held grants. Every doc that
repeated it is corrected here, in prose and in the code comments that
carried the same claim.
The accurate statement is narrower: one owner who bypasses every check,
other accounts holding only what their role is granted, and a set of
capabilities — terminal, chat, files, tasks, items, desktop, browser — that
are structurally ungrantable because they execute as the owner's OS user.
TODO.md gains a Multi-user section for what the read turned up: no way to
create a second account, dashboards.id colliding across users, authorize.ts
untested, pty/vault/opencode taking no identity, Radicale still owner_only.
claude-sidecar-isolation.md's open question is answered rather than left
open — the per-email spawn model is dead weight, because chat is an
execution capability and no second account can ever reach it.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Full /api/system-monitor/* contract (stats snapshot incl. cpu/mem/disks/temp/
gpu/net/power, pm2, docker, and the two SSE log streams) with response shapes,
auth (Bearer or ?token=), owner-only note, and the net/power rate caveats — so
the app can implement the same views. Also removes the orphaned Pm2Logs.tsx
(superseded by LogStream) that a prior commit left tracked.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
pastilhasandClaude Opus 5