|
|
|
@@ -0,0 +1,652 @@
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"common": {
|
|
|
|
|
"save": "Speichern",
|
|
|
|
|
"delete": "Löschen"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"minesweeper": {
|
|
|
|
|
"notInstalled": "Minesweeper ist auf diesem Server nicht installiert.",
|
|
|
|
|
"needs": "Es benötigt Wine, ein 32-Bit-Prefix und dieses Paket neben der Plattform:",
|
|
|
|
|
"notRunning": "Die Minesweeper-Sitzung läuft nicht.",
|
|
|
|
|
"error": {
|
|
|
|
|
"connectionFailed": "Die Verbindung zur Minesweeper-Sitzung ist fehlgeschlagen.",
|
|
|
|
|
"refused": "Der VNC-Server hat die Verbindung abgelehnt.",
|
|
|
|
|
"authUnsupported": "Der VNC-Server verlangt eine Authentifizierung, die dieser Client nicht unterstützt.",
|
|
|
|
|
"handshakeRejected": "Der VNC-Server hat den Handshake abgelehnt.",
|
|
|
|
|
"unknownMessage": "Der VNC-Server hat einen unbekannten Nachrichtentyp gesendet ({{type}}).",
|
|
|
|
|
"unknownEncoding": "Der VNC-Server hat die Kodierung {{encoding}} verwendet, die dieser Client nicht angefordert hat."
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"qrTransfer": {
|
|
|
|
|
"chooseFile": "Wählen Sie eine Datei zum Senden",
|
|
|
|
|
"startScanning": "Scannen starten",
|
|
|
|
|
"receiveAnother": "Weitere empfangen",
|
|
|
|
|
"stop": "Stopp"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"dav": {
|
|
|
|
|
"empty": "Noch nichts hier. Fügen Sie eines von einem Telefon- oder Desktop-Client über CalDAV/CardDAV hinzu.",
|
|
|
|
|
"calendar": "Kalender",
|
|
|
|
|
"contacts": "Kontakte",
|
|
|
|
|
"readFailed": "{{name}} konnte nicht gelesen werden: {{reason}}"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"terminal": {
|
|
|
|
|
"title": "Terminal",
|
|
|
|
|
"find": "Suchen",
|
|
|
|
|
"runningShells": "Laufende Shells",
|
|
|
|
|
"loading": "Wird geladen…",
|
|
|
|
|
"noShells": "Keine laufenden Shells.",
|
|
|
|
|
"refresh": "Aktualisieren",
|
|
|
|
|
"kill": "Diese Shell beenden"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"appStore": {
|
|
|
|
|
"loading": "Wird geladen",
|
|
|
|
|
"loadFailed": "Der App Store konnte nicht geladen werden.",
|
|
|
|
|
"installed": "Installiert",
|
|
|
|
|
"available": "Verfügbar",
|
|
|
|
|
"needsYou": "Braucht Sie",
|
|
|
|
|
"needsYouShort": "braucht Sie",
|
|
|
|
|
"selectApp": "Wählen Sie eine App aus",
|
|
|
|
|
"installFailed": "Installation fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"uninstall": "Deinstallieren",
|
|
|
|
|
"enable": "Aktivieren",
|
|
|
|
|
"disable": "Deaktivieren",
|
|
|
|
|
"enabled": "aktiviert",
|
|
|
|
|
"disabled": "deaktiviert",
|
|
|
|
|
"removalNote": "Deaktivieren stoppt den Sidecar und seinen Container. Deinstallieren entfernt auch die Container — Ihre Daten, die Konfiguration und die Tabellen dieser App bleiben in beiden Fällen erhalten.",
|
|
|
|
|
"installing": "wird installiert",
|
|
|
|
|
"failed": "fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"installedIcon": "installiert"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"systemMonitor": {
|
|
|
|
|
"cpuPackage": "CPU-Paket",
|
|
|
|
|
"user": "Benutzer",
|
|
|
|
|
"cpuPct": "CPU%",
|
|
|
|
|
"memPct": "MEM%",
|
|
|
|
|
"command": "Befehl",
|
|
|
|
|
"memory": "Arbeitsspeicher",
|
|
|
|
|
"disks": "Laufwerke",
|
|
|
|
|
"temperature": "Temperatur",
|
|
|
|
|
"network": "Netzwerk",
|
|
|
|
|
"power": "Energie",
|
|
|
|
|
"topProcesses": "Top-Prozesse",
|
|
|
|
|
"filterPlaceholder": "nach Name oder Image filtern…",
|
|
|
|
|
"name": "Name",
|
|
|
|
|
"status": "Status",
|
|
|
|
|
"mem": "Mem",
|
|
|
|
|
"uptime": "Laufzeit",
|
|
|
|
|
"scopeDockers": "dockers"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"codeEditor": {
|
|
|
|
|
"closeFile": "{{name}} schließen",
|
|
|
|
|
"loading": "Wird geladen…",
|
|
|
|
|
"noFiles": "Keine Dateien",
|
|
|
|
|
"explorer": "Explorer",
|
|
|
|
|
"openAFile": "Öffnen Sie eine Datei im Explorer, um mit dem Bearbeiten zu beginnen",
|
|
|
|
|
"refresh": "Baum aktualisieren und unveränderte geöffnete Dateien neu laden",
|
|
|
|
|
"readFailed": "Datei konnte nicht gelesen werden",
|
|
|
|
|
"saved": "Datei gespeichert",
|
|
|
|
|
"saveFailed": "Datei konnte nicht gespeichert werden",
|
|
|
|
|
"title": "Code-Editor"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"widgets": {
|
|
|
|
|
"resync": "Widgets neu synchronisieren (neu laden, um neu bereitgestellte Widgets zu übernehmen)"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"preview": {
|
|
|
|
|
"title": "Vorschau",
|
|
|
|
|
"reload": "Neu laden",
|
|
|
|
|
"changeUrl": "URL ändern",
|
|
|
|
|
"openNewTab": "In neuem Tab öffnen",
|
|
|
|
|
"pointAtApp": "Dieses Panel auf eine laufende App richten",
|
|
|
|
|
"open": "Öffnen",
|
|
|
|
|
"hint": "Alles, was der Browser erreichen kann. Bleibt in diesem Panel erhalten und übersteht ein Neuladen.",
|
|
|
|
|
"connecting": "Verbindung wird hergestellt…"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sendOff": {
|
|
|
|
|
"files": "Dateien",
|
|
|
|
|
"where": "Wohin",
|
|
|
|
|
"loading": "Wird geladen…",
|
|
|
|
|
"landsIn": "Landet in deren",
|
|
|
|
|
"landedIn": "Gelandet in",
|
|
|
|
|
"whoMaySend": "Wer mir senden darf",
|
|
|
|
|
"allowedLandIn": "Dateien von allen, die Sie zulassen, landen in",
|
|
|
|
|
"removeFile": "{{name}} entfernen",
|
|
|
|
|
"sendTo": "An {{name}} senden",
|
|
|
|
|
"turningOff": "Jemanden abzuschalten verhindert künftige Sendungen und lässt in Ruhe, was bereits gesendet wurde."
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"panelName": {
|
|
|
|
|
"appStore": "App Store",
|
|
|
|
|
"appDetail": "App-Detail",
|
|
|
|
|
"calendar": "Kalender",
|
|
|
|
|
"contacts": "Kontakte",
|
|
|
|
|
"categories": "Kategorien",
|
|
|
|
|
"chat": "Chat",
|
|
|
|
|
"chatSessions": "Sitzungen",
|
|
|
|
|
"codeEditor": "Code-Editor",
|
|
|
|
|
"commander": "Commander",
|
|
|
|
|
"commanders": "Commander",
|
|
|
|
|
"dashboardPreview": "Dashboard-Vorschau",
|
|
|
|
|
"dashboards": "Dashboards",
|
|
|
|
|
"fileBrowser": "Dateibrowser",
|
|
|
|
|
"pluginDetail": "Plugin-Detail",
|
|
|
|
|
"plugins": "Plugins",
|
|
|
|
|
"preview": "Vorschau",
|
|
|
|
|
"qrReceive": "QR-Empfang",
|
|
|
|
|
"qrSend": "QR-Versand",
|
|
|
|
|
"scope": "Bereich",
|
|
|
|
|
"systemMonitor": "Systemmonitor",
|
|
|
|
|
"widgets": "Widgets",
|
|
|
|
|
"terminal": "Terminal",
|
|
|
|
|
"hostTerminal": "Host-Terminal",
|
|
|
|
|
"runningShells": "Laufende Shells",
|
|
|
|
|
"pm2Processes": "pm2-Prozesse"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"dashboards": {
|
|
|
|
|
"title": "Dashboards",
|
|
|
|
|
"new": "Neues Dashboard",
|
|
|
|
|
"delete": "Dashboard löschen",
|
|
|
|
|
"confirmDelete": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten",
|
|
|
|
|
"search": "Dashboards durchsuchen",
|
|
|
|
|
"name": "Name",
|
|
|
|
|
"description": "Beschreibung",
|
|
|
|
|
"open": "Dashboard öffnen",
|
|
|
|
|
"selectOne": "Wählen Sie ein Dashboard aus oder erstellen Sie ein neues",
|
|
|
|
|
"namePlaceholder": "Mein Dashboard",
|
|
|
|
|
"descriptionPlaceholder": "Wofür ist dieses Dashboard?",
|
|
|
|
|
"template": "Vorlage",
|
|
|
|
|
"create": "Erstellen",
|
|
|
|
|
"templates": {
|
|
|
|
|
"single": "Einzeln",
|
|
|
|
|
"twoColumns": "2 Spalten",
|
|
|
|
|
"mainSide": "Haupt + Seite",
|
|
|
|
|
"sidebar": "Seitenleiste",
|
|
|
|
|
"grid": "2x2-Raster",
|
|
|
|
|
"colsBottom": "Spalten + Unten"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"fileViewer": {
|
|
|
|
|
"readAloud": "Vorlesen",
|
|
|
|
|
"ocr": "Text extrahieren (OCR)",
|
|
|
|
|
"transcribe": "Transkribieren",
|
|
|
|
|
"extractAudio": "Audio extrahieren",
|
|
|
|
|
"extract": "Extrahieren",
|
|
|
|
|
"saveNextTo": "Neben dem Original speichern",
|
|
|
|
|
"download": "Herunterladen",
|
|
|
|
|
"pdfViewer": "PDF-Betrachter",
|
|
|
|
|
"videoFailed": "Video konnte nicht geladen werden",
|
|
|
|
|
"imageFailed": "Bild konnte nicht geladen werden",
|
|
|
|
|
"audioFailed": "Audiodatei konnte nicht geladen werden",
|
|
|
|
|
"audioTrack": "Audiospur",
|
|
|
|
|
"subtitles": "Untertitel",
|
|
|
|
|
"track": "Spur {{n}}",
|
|
|
|
|
"saved": "Datei gespeichert",
|
|
|
|
|
"saveFailed": "Datei konnte nicht gespeichert werden",
|
|
|
|
|
"scrollTop": "Nach oben scrollen",
|
|
|
|
|
"speechFailed": "Sprachaudio konnte nicht erzeugt werden",
|
|
|
|
|
"ocrFailed": "Text konnte nicht aus dem Bild extrahiert werden",
|
|
|
|
|
"transcribeFailed": "Audio konnte nicht transkribiert werden",
|
|
|
|
|
"extractAudioFailed": "Audio konnte nicht aus dem Video extrahiert werden",
|
|
|
|
|
"extractFailed": "Archiv konnte nicht extrahiert werden",
|
|
|
|
|
"savedAs": "Gespeichert als “{{name}}”",
|
|
|
|
|
"extractedTo": "Extrahiert nach “{{name}}”",
|
|
|
|
|
"downloadInstead": "Stattdessen herunterladen",
|
|
|
|
|
"archiveFile": "Archivdatei"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"plugins": {
|
|
|
|
|
"loading": "Wird geladen…",
|
|
|
|
|
"onThisMachine": "Auf diesem Rechner",
|
|
|
|
|
"noPluginsIn": "Keine Plugins in",
|
|
|
|
|
"available": "Verfügbar",
|
|
|
|
|
"needsOnThisMachine": "Benötigt auf diesem Rechner",
|
|
|
|
|
"install": "Installieren",
|
|
|
|
|
"clonesInto": "Klont das Repository nach",
|
|
|
|
|
"deleteData": "Auch alle zugehörigen Daten löschen",
|
|
|
|
|
"noTables": "Dieses Plugin deklariert keine Tabellen, daher gibt es keine Daten zu behalten.",
|
|
|
|
|
"selectOne": "Wählen Sie ein Plugin aus.",
|
|
|
|
|
"disable": "Deaktivieren",
|
|
|
|
|
"enable": "Aktivieren",
|
|
|
|
|
"publisher": "Herausgeber",
|
|
|
|
|
"version": "Version",
|
|
|
|
|
"needsPlatform": "Benötigt Plattform",
|
|
|
|
|
"wouldMount": "Würde einbinden",
|
|
|
|
|
"ships": "Enthält",
|
|
|
|
|
"permissions": "Berechtigungen",
|
|
|
|
|
"source": "Quelle",
|
|
|
|
|
"mountsAt": "Bindet ein unter",
|
|
|
|
|
"sidecar": "Sidecar",
|
|
|
|
|
"deleteNamed": "{{name}} löschen",
|
|
|
|
|
"updateTo": "Auf {{version}} aktualisieren"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHq": {
|
|
|
|
|
"selectOne": "Wählen Sie einen Commander aus oder starten Sie einen neuen.",
|
|
|
|
|
"startConversation": "Unterhaltung starten",
|
|
|
|
|
"name": "Name",
|
|
|
|
|
"nameHint": "Wird der Unterhaltung bei ihrem Start zugewiesen, statt sie vom Harness anhand Ihrer ersten Nachricht benennen zu lassen.",
|
|
|
|
|
"workingDirectory": "Arbeitsverzeichnis",
|
|
|
|
|
"cwdHint": "Von hier aus werden alle ausgeführten Befehle aufgelöst, und hier wird der Verlauf gespeichert. Kann später nicht verschoben werden.",
|
|
|
|
|
"new": "Neuer Commander",
|
|
|
|
|
"spawned": "Gestartet",
|
|
|
|
|
"deleteQ": "Löschen?",
|
|
|
|
|
"uncategorised": "Nicht kategorisiert",
|
|
|
|
|
"loading": "Wird geladen…",
|
|
|
|
|
"platformDeploys": "Plattform-Deployments",
|
|
|
|
|
"endSession": "Sitzung beenden — gibt sie frei, damit sie andernorts fortgesetzt werden kann",
|
|
|
|
|
"confirmDeleteHint": "Löschen bestätigen — entfernt auch die Unterhaltung, nicht nur den Command-HQ-Eintrag",
|
|
|
|
|
"confirmDelete": "Löschen bestätigen",
|
|
|
|
|
"cancelDelete": "Löschen abbrechen",
|
|
|
|
|
"deleteCommander": "Commander löschen",
|
|
|
|
|
"none": "Noch keine Commander hier.",
|
|
|
|
|
"startOne": "Einen starten",
|
|
|
|
|
"confirmDeleteNamed": "Löschen von {{name}} bestätigen",
|
|
|
|
|
"deleteNamed": "{{name}} löschen",
|
|
|
|
|
"categories": "Kategorien",
|
|
|
|
|
"noCategories": "Noch keine Kategorien",
|
|
|
|
|
"newCategory": "Neue Kategorie",
|
|
|
|
|
"allCommanders": "Alle Commander",
|
|
|
|
|
"categoryName": "Kategoriename",
|
|
|
|
|
"guide": {
|
|
|
|
|
"whatIsIt": "Was ein Commander ist",
|
|
|
|
|
"starting": "Einen starten",
|
|
|
|
|
"examples": "Beispiele für eine erste Nachricht",
|
|
|
|
|
"whileRunning": "Während er läuft",
|
|
|
|
|
"whatIsItBody1": "Ein Agent, der weiterarbeitet, wenn Sie nicht hier sind — er wartet, bis etwas passiert, handelt danach und meldet zurück.",
|
|
|
|
|
"whatIsItBody2": "Es ist eine ganz normale Unterhaltung. Sie beginnen, indem Sie ihm in eigenen Worten sagen, worauf er achten und was er dabei tun soll.",
|
|
|
|
|
"startingBody1": "Beschreiben Sie hier die Aufgabe, wie Sie es jedem anderen erklären würden. Sagen Sie, worauf er achten soll, wo, und was zu tun ist, wenn es eintritt.",
|
|
|
|
|
"startingBody2": "TODO: die konkreten Schritte, sobald der Erstellungsablauf feststeht. Dies ersetzt “den Dialog für Hintergrundjobs öffnen und einen Beobachter scharfschalten”, was niemand hätte erraten können.",
|
|
|
|
|
"examplesBody1": "TODO: zwei oder drei Beispiele für Eröffnungs-Prompts, sobald der Erstellungsablauf feststeht. Sie sind es, die aus “die Aufgabe beschreiben” eine Anweisung machen, nach der ein Erstnutzer tatsächlich handeln kann.",
|
|
|
|
|
"whileRunningBody1": "TODO: was der Eigentümer sieht — wo die Kosten angezeigt werden, wie man erkennt, was die von ihm gestarteten Agenten gerade tun, und wie man ihn stoppt.",
|
|
|
|
|
"draft": "Entwurf"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"startHint": "Er sieht sich zunächst in diesem Verzeichnis um und fragt Sie dann, worauf Sie achten möchten.",
|
|
|
|
|
"startBlocked": "{{missing}} — dann startet dies ihn.",
|
|
|
|
|
"confirmDeletingNamed": "Löschen von {{name}} bestätigen"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"chatHistory": {
|
|
|
|
|
"newChat": "Neuer Chat",
|
|
|
|
|
"tryAgain": "Erneut versuchen",
|
|
|
|
|
"refresh": "Aktualisieren",
|
|
|
|
|
"refreshSessions": "Sitzungen aktualisieren",
|
|
|
|
|
"newChatInDir": "Neuer Chat in einem Verzeichnis…",
|
|
|
|
|
"loadFailed": "Sitzungen konnten nicht geladen werden",
|
|
|
|
|
"reading": "Transkripte werden gelesen…",
|
|
|
|
|
"noSessions": "Noch keine Sitzungen",
|
|
|
|
|
"liveFailed": "Aktive Sitzungen konnten nicht gelesen werden",
|
|
|
|
|
"asking": "Der Agent wird gefragt…",
|
|
|
|
|
"tabs": {
|
|
|
|
|
"tree": "Baum",
|
|
|
|
|
"latest": "Neueste",
|
|
|
|
|
"live": "Aktiv",
|
|
|
|
|
"agents": "Agenten",
|
|
|
|
|
"commanders": "Commander"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"notifyPreference": "Benachrichtigungseinstellung",
|
|
|
|
|
"notify": {
|
|
|
|
|
"everyTurn": "Nach jedem Turn",
|
|
|
|
|
"inputNeeded": "Nur wenn eine Eingabe nötig ist",
|
|
|
|
|
"none": "Keine"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"notificationsLabel": "Benachrichtigungen: {{choice}}",
|
|
|
|
|
"chooseDir": "Wählen Sie ein Arbeitsverzeichnis",
|
|
|
|
|
"create": "Erstellen",
|
|
|
|
|
"newFolder": "Neuer Ordner",
|
|
|
|
|
"selectFolder": "Diesen Ordner auswählen",
|
|
|
|
|
"newFolderName": "Name des neuen Ordners",
|
|
|
|
|
"noSubfolders": {
|
|
|
|
|
"one": "Keine sichtbaren Unterordner — {{count}} versteckter wird herausgefiltert",
|
|
|
|
|
"other": "Keine sichtbaren Unterordner — {{count}} versteckte werden herausgefiltert"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"showHidden": "Versteckte anzeigen",
|
|
|
|
|
"showHiddenCount": "Versteckte anzeigen ({{count}})",
|
|
|
|
|
"selectSession": "Wählen Sie eine Sitzung zum Anzeigen",
|
|
|
|
|
"endSession": "Sitzung beenden — beendet jeden laufenden Turn und gibt sie frei, damit sie andernorts fortgesetzt werden kann",
|
|
|
|
|
"noReadable": "Keine lesbaren Unterhaltungen hier.",
|
|
|
|
|
"noConversations": "Noch keine Unterhaltungen",
|
|
|
|
|
"newChatIn": "Neuer Chat in {{path}}",
|
|
|
|
|
"sessionTitle": "Sitzungstitel",
|
|
|
|
|
"saveTitle": "Titel speichern",
|
|
|
|
|
"cancelRename": "Umbenennen abbrechen",
|
|
|
|
|
"confirmDelete": "Löschen bestätigen",
|
|
|
|
|
"cancelDelete": "Löschen abbrechen",
|
|
|
|
|
"rename": "Umbenennen",
|
|
|
|
|
"deleteSession": "Sitzung löschen",
|
|
|
|
|
"renameFailed": "Die Sitzung konnte nicht umbenannt werden: {{reason}}",
|
|
|
|
|
"deleteFailed": "Die Sitzung konnte nicht gelöscht werden: {{reason}}",
|
|
|
|
|
"deleteAll": "Alle {{count}} löschen?",
|
|
|
|
|
"confirmDeletingNamed": "Löschen von {{name}} bestätigen",
|
|
|
|
|
"renameNamed": "{{name}} umbenennen",
|
|
|
|
|
"deleteNamed": "{{name}} löschen",
|
|
|
|
|
"newChatTitle": "Neuer Chat",
|
|
|
|
|
"renameHint": "Klicken, um diesen Chat umzubenennen",
|
|
|
|
|
"hideHidden": "Versteckte ausblenden"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"chat": {
|
|
|
|
|
"newChat": "Neuer Chat",
|
|
|
|
|
"rename": "Umbenennen",
|
|
|
|
|
"deleteQ": "“{{title}}” löschen?",
|
|
|
|
|
"duplicateAgent": "Es gibt bereits einen Agenten namens “{{name}}” auf diesem Dashboard",
|
|
|
|
|
"composerPlaceholder": "Woran möchten Sie jetzt arbeiten?",
|
|
|
|
|
"turnFinished": "Turn beendet · keine Abschlussnachricht",
|
|
|
|
|
"job": {
|
|
|
|
|
"title": "Hintergrundjob",
|
|
|
|
|
"runsIn": "Läuft in",
|
|
|
|
|
"command": "Befehl — genau das ausführen",
|
|
|
|
|
"prompt": "Prompt — beschreiben Sie es, der Agent findet den Weg",
|
|
|
|
|
"watch": "Auf etwas achten",
|
|
|
|
|
"watchHint": "In freiem Text. Der Agent fragt vor dem Scharfschalten nach, wenn etwas unklar ist.",
|
|
|
|
|
"handBack": "Beenden und an den Agenten zurückgeben, dann erneut scharfschalten",
|
|
|
|
|
"keepGoing": "Weitermachen — jedes Mal handeln und fortfahren",
|
|
|
|
|
"stopAfter": "Stoppen nach",
|
|
|
|
|
"start": "Starten",
|
|
|
|
|
"watchExample": "unsere Gitea-Repositories beobachten; bei jedem neuen Push, ihn holen und zum GitHub-Spiegel pushen",
|
|
|
|
|
"startJob": "Einen Hintergrundjob oder Beobachter starten"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"tasks": {
|
|
|
|
|
"restart": "Neu starten",
|
|
|
|
|
"pinned": "Angeheftet",
|
|
|
|
|
"clearFinished": "Alle abgeschlossenen löschen",
|
|
|
|
|
"clearFinishedTasks": "Alle abgeschlossenen Aufgaben löschen",
|
|
|
|
|
"stopJob": "Diesen Job stoppen",
|
|
|
|
|
"dismiss": "Verwerfen",
|
|
|
|
|
"rerun": "Stoppen und denselben Befehl erneut ausführen",
|
|
|
|
|
"collapse": "Einklappen",
|
|
|
|
|
"collapseDetail": "Aufgabendetail einklappen",
|
|
|
|
|
"stopNamed": "{{label}} stoppen",
|
|
|
|
|
"dismissNamed": "{{label}} verwerfen",
|
|
|
|
|
"status": "Aufgabe {{status}}."
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"usage": {
|
|
|
|
|
"noSignIn": "Keine gespeicherte Anmeldung — führen Sie /login aus, um diese zu verwenden",
|
|
|
|
|
"updating": "Wird aktualisiert…",
|
|
|
|
|
"unreadable": "Die Nutzung auf diesem Rechner konnte nicht gelesen werden.",
|
|
|
|
|
"loading": "Wird geladen…",
|
|
|
|
|
"limits": "Limits",
|
|
|
|
|
"byDay": "Tokens pro Tag",
|
|
|
|
|
"byModel": "Tokens pro Modell",
|
|
|
|
|
"title": "Nutzung und Limits",
|
|
|
|
|
"modelBreakdown": "Ein {{input}} · aus {{output}} · Cache-Lesevorgänge {{cacheRead}} · Cache-Schreibvorgänge {{cacheWrite}}",
|
|
|
|
|
"switchTo": "Zu {{account}} wechseln",
|
|
|
|
|
"switchToOrg": "Zu {{account}} ({{org}}) wechseln",
|
|
|
|
|
"signInExpired": "{{account}} — Anmeldung abgelaufen, führen Sie /login aus"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"attach": {
|
|
|
|
|
"image": "Bild",
|
|
|
|
|
"textFile": "Textdatei",
|
|
|
|
|
"webpageUrl": "Webseiten-URL",
|
|
|
|
|
"attach": "Anhängen",
|
|
|
|
|
"readFailed": "{{name}} konnte nicht gelesen werden: {{reason}}",
|
|
|
|
|
"unknownError": "unbekannter Fehler",
|
|
|
|
|
"webpageTitle": "Webseite anhängen",
|
|
|
|
|
"webpageHint": "Geben Sie eine URL ein, um sie abzurufen und als Kontext anzuhängen.",
|
|
|
|
|
"scrapeFailed": "Webseite konnte nicht abgerufen werden",
|
|
|
|
|
"uploadFailed": "Bild konnte nicht hochgeladen werden",
|
|
|
|
|
"dropImages": "Bilder hier ablegen, um sie anzuhängen"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"signIn": {
|
|
|
|
|
"title": "Bei Claude anmelden",
|
|
|
|
|
"done": "Angemeldet. Neue Turns verwenden diese Anmeldedaten — kein Neustart nötig.",
|
|
|
|
|
"asking": "Die CLI wird nach einem Anmeldelink gefragt…",
|
|
|
|
|
"openHint": "Öffnen Sie diesen, autorisieren Sie, und fügen Sie den erhaltenen Code wieder ein.",
|
|
|
|
|
"authorise": "Auf claude.com autorisieren",
|
|
|
|
|
"copyLink": "Den Link kopieren, um ihn in einem anderen Browser oder auf dem Smartphone zu öffnen",
|
|
|
|
|
"pasteCode": "den Code einfügen"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"message": {
|
|
|
|
|
"copyCode": "Den Code kopieren",
|
|
|
|
|
"copyMarkdown": "Als Markdown-Block kopieren",
|
|
|
|
|
"showMore": "Mehr anzeigen ({{count}} weitere Zeilen)",
|
|
|
|
|
"subagent": "Subagent",
|
|
|
|
|
"outputError": "Ausgabe — Fehler",
|
|
|
|
|
"contextCleared": "Kontext geleert — nichts davor ist noch im Gedächtnis",
|
|
|
|
|
"interrupted": "Vom Benutzer unterbrochen",
|
|
|
|
|
"agentRestarted": "Agent neu gestartet — Turn abgebrochen",
|
|
|
|
|
"retry": "Erneut versuchen",
|
|
|
|
|
"planUnchanged": "Planmodus unverändert",
|
|
|
|
|
"approve": "Genehmigen",
|
|
|
|
|
"frontmatter": "Frontmatter",
|
|
|
|
|
"systemPrompt": "System-Prompt",
|
|
|
|
|
"reviseHint": "Was soll sich ändern? Der Agent überarbeitet den Plan auf dieser Grundlage.",
|
|
|
|
|
"waiting": "Wartet auf eine Antwort",
|
|
|
|
|
"narrationFailed": "Die Sprachausgabe wurde erzeugt, ließ sich aber nicht abspielen.",
|
|
|
|
|
"readAloudFailed": "Diese Nachricht konnte nicht vorgelesen werden: {{reason}}",
|
|
|
|
|
"compacted": "Kontext komprimiert",
|
|
|
|
|
"compactedAuto": "Kontext automatisch komprimiert",
|
|
|
|
|
"answerSent": "Antwort gesendet — wartet auf den Agenten",
|
|
|
|
|
"other": "Andere..."
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"composer": {
|
|
|
|
|
"stop": "Stopp",
|
|
|
|
|
"sendIntoTurn": "In den bereits laufenden Turn einfügen",
|
|
|
|
|
"removeFromQueue": "Aus der Warteschlange entfernen",
|
|
|
|
|
"send": "Senden",
|
|
|
|
|
"startHint": "Senden Sie eine Nachricht, um zu beginnen",
|
|
|
|
|
"jumpToLatest": "Zur neuesten Nachricht springen",
|
|
|
|
|
"noAudio": "Es wurde kein Audio aufgenommen"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"agent": {
|
|
|
|
|
"gone": "Der Agent dieses Panels existiert nicht mehr.",
|
|
|
|
|
"forget": "Vergessen",
|
|
|
|
|
"name": "Diesen Agenten benennen",
|
|
|
|
|
"peers": "Peers: {{names}}"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"copy": "Kopieren"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"files": {
|
|
|
|
|
"folderGone": "Dieser Ordner existiert nicht mehr — zurück zum Anfang",
|
|
|
|
|
"searchFailed": "Suche fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"createFolderFailed": "Ordner konnte nicht erstellt werden",
|
|
|
|
|
"createFileFailed": "Datei konnte nicht erstellt werden",
|
|
|
|
|
"uploadFailed": "Dateien konnten nicht hochgeladen werden",
|
|
|
|
|
"renameFailed": "Umbenennen fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"deleteFailed": "Löschen fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"deleteSomeFailed": "Einige Elemente konnten nicht gelöscht werden",
|
|
|
|
|
"downloadFailed": "Herunterladen fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"pathCopied": "Pfad kopiert",
|
|
|
|
|
"generatingSpeech": "Sprachaudio wird erzeugt…",
|
|
|
|
|
"speechFailed": "Sprachaudio konnte nicht erzeugt werden",
|
|
|
|
|
"extracting": "Archiv wird extrahiert…",
|
|
|
|
|
"extractFailed": "Archiv konnte nicht extrahiert werden",
|
|
|
|
|
"cloned": "Repository geklont",
|
|
|
|
|
"cloneFailed": "Repository konnte nicht geklont werden",
|
|
|
|
|
"cloning": "Wird geklont…",
|
|
|
|
|
"duplicateFailed": "Duplizieren fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"compressing": "Wird komprimiert…",
|
|
|
|
|
"compressFailed": "Komprimieren fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"pasteFailed": "Einfügen fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"pasteNeedsSecure": "Einfügen aus der Zwischenablage erfordert einen sicheren Kontext (https). Ziehen Sie die Datei stattdessen per Drag-and-Drop hierher.",
|
|
|
|
|
"copiedItems": {
|
|
|
|
|
"one": "{{count}} Element kopiert",
|
|
|
|
|
"other": "{{count}} Elemente kopiert"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"cutItems": {
|
|
|
|
|
"one": "{{count}} Element ausgeschnitten",
|
|
|
|
|
"other": "{{count}} Elemente ausgeschnitten"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pastedItems": {
|
|
|
|
|
"one": "{{count}} Element eingefügt",
|
|
|
|
|
"other": "{{count}} Elemente eingefügt"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"uploadedFiles": {
|
|
|
|
|
"one": "{{count}} Datei hochgeladen",
|
|
|
|
|
"other": "{{count}} Dateien hochgeladen"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"deleteItemsQ": {
|
|
|
|
|
"one": "{{count}} Element löschen?",
|
|
|
|
|
"other": "{{count}} Elemente löschen?"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"deletedItems": {
|
|
|
|
|
"one": "{{count}} Element gelöscht",
|
|
|
|
|
"other": "{{count}} Elemente gelöscht"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"createdFolder": "Ordner “{{name}}” erstellt",
|
|
|
|
|
"created": "“{{name}}” erstellt",
|
|
|
|
|
"renamedTo": "Umbenannt in “{{name}}”",
|
|
|
|
|
"deleteQ": "“{{name}}” löschen?",
|
|
|
|
|
"deleted": "“{{name}}” gelöscht",
|
|
|
|
|
"extractedTo": "Extrahiert nach “{{name}}”",
|
|
|
|
|
"duplicated": "“{{name}}” dupliziert",
|
|
|
|
|
"pastedInto": "Eingefügt in “{{name}}”",
|
|
|
|
|
"unpinned": "“{{name}}” nicht mehr angeheftet",
|
|
|
|
|
"pinned": "“{{name}}” angeheftet",
|
|
|
|
|
"menu": {
|
|
|
|
|
"copyPath": "Pfad kopieren",
|
|
|
|
|
"chatAboutThis": "Darüber chatten",
|
|
|
|
|
"paste": "Einfügen",
|
|
|
|
|
"newFile": "Neue Datei",
|
|
|
|
|
"newFolder": "Neuer Ordner",
|
|
|
|
|
"uploadFiles": "Dateien hochladen",
|
|
|
|
|
"uploadFolder": "Ordner hochladen",
|
|
|
|
|
"cloneRepository": "Repository klonen",
|
|
|
|
|
"hideHiddenFiles": "Versteckte Dateien ausblenden",
|
|
|
|
|
"showHiddenFiles": "Versteckte Dateien anzeigen",
|
|
|
|
|
"createDashboardHere": "Dashboard hier erstellen",
|
|
|
|
|
"downloadVideo": "Video herunterladen",
|
|
|
|
|
"dictate": "Diktieren",
|
|
|
|
|
"dropToUpload": "Dateien hier ablegen, um sie hochzuladen",
|
|
|
|
|
"openFolder": "Ordner öffnen",
|
|
|
|
|
"showLocation": "Speicherort anzeigen",
|
|
|
|
|
"download": "Herunterladen",
|
|
|
|
|
"noResults": "Keine Ergebnisse gefunden",
|
|
|
|
|
"open": "Öffnen",
|
|
|
|
|
"openInEditor": "Im Editor öffnen",
|
|
|
|
|
"openInEditorTooLarge": "Im Editor öffnen (zu groß)",
|
|
|
|
|
"pasteIntoFolder": "In Ordner einfügen",
|
|
|
|
|
"readAloud": "Vorlesen",
|
|
|
|
|
"extract": "Extrahieren",
|
|
|
|
|
"runTask": "Aufgabe ausführen",
|
|
|
|
|
"runAgent": "Agent ausführen",
|
|
|
|
|
"cut": "Ausschneiden",
|
|
|
|
|
"copy": "Kopieren",
|
|
|
|
|
"duplicate": "Duplizieren",
|
|
|
|
|
"rename": "Umbenennen",
|
|
|
|
|
"compress": "Komprimieren",
|
|
|
|
|
"compressSelection": "Auswahl komprimieren",
|
|
|
|
|
"unpin": "Loslösen",
|
|
|
|
|
"pin": "Anheften",
|
|
|
|
|
"chat": "Chat...",
|
|
|
|
|
"delete": "Löschen",
|
|
|
|
|
"gitClone": "Git-Klon",
|
|
|
|
|
"searchFiles": "Dateien durchsuchen...",
|
|
|
|
|
"clearSelection": "Auswahl aufheben",
|
|
|
|
|
"selected": "ausgewählt",
|
|
|
|
|
"refresh": "Aktualisieren"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"grid": {
|
|
|
|
|
"empty": "Dieser Ordner ist leer",
|
|
|
|
|
"sort": "Sortieren:",
|
|
|
|
|
"name": "Name",
|
|
|
|
|
"type": "Typ",
|
|
|
|
|
"size": "Größe",
|
|
|
|
|
"date": "Datum"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"taskRunner": {
|
|
|
|
|
"stop": "Stopp",
|
|
|
|
|
"taskFailed": "Aufgabe fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"taskComplete": "Aufgabe abgeschlossen",
|
|
|
|
|
"noSubtitles": "Keine Untertitel",
|
|
|
|
|
"none": "Keine",
|
|
|
|
|
"noVideos": "In diesem Ordner wurden keine Videos gefunden.",
|
|
|
|
|
"differentLayout": "Unterschiedliches Layout — diese separat ausführen:",
|
|
|
|
|
"skipped": "Übersprungen (separat konvertieren):",
|
|
|
|
|
"analyzing": "Dateien werden analysiert…",
|
|
|
|
|
"close": "Schließen",
|
|
|
|
|
"runningOn": "Läuft auf",
|
|
|
|
|
"queue": "Warteschlange",
|
|
|
|
|
"concurrency": "Parallelität",
|
|
|
|
|
"model": "Modell",
|
|
|
|
|
"steps": "Schritte",
|
|
|
|
|
"stopPipeline": "Pipeline stoppen",
|
|
|
|
|
"pipelineFailed": "Pipeline fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"pipelineComplete": "Pipeline abgeschlossen",
|
|
|
|
|
"viewInJobs": "In Jobs anzeigen",
|
|
|
|
|
"copyOutput": "Ausgabe kopieren",
|
|
|
|
|
"track": "Spur {{n}}",
|
|
|
|
|
"runFromStep": "Ab Schritt {{n}} ausführen"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"newEntry": {
|
|
|
|
|
"nameReserved": "Dieser Name ist reserviert",
|
|
|
|
|
"nameSlash": "Der Name darf kein \"/\" enthalten",
|
|
|
|
|
"nameExists": "“{{name}}” existiert hier bereits",
|
|
|
|
|
"urlSpaces": "Eine URL darf keine Leerzeichen enthalten",
|
|
|
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
|
|
|
"file": {
|
|
|
|
|
"title": "Neue Datei",
|
|
|
|
|
"description": "Geben Sie die Dateiendung an — anhand dieser wählt der Editor die Sprache. Öffnet sich, sobald sie erstellt ist.",
|
|
|
|
|
"label": "Dateiname",
|
|
|
|
|
"placeholder": "notizen.txt",
|
|
|
|
|
"submit": "Erstellen und öffnen"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"folder": {
|
|
|
|
|
"title": "Neuer Ordner",
|
|
|
|
|
"description": "Wird im aktuell angezeigten Ordner erstellt.",
|
|
|
|
|
"label": "Ordnername",
|
|
|
|
|
"placeholder": "dokumente",
|
|
|
|
|
"submit": "Ordner erstellen"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"clone": {
|
|
|
|
|
"title": "Repository klonen",
|
|
|
|
|
"description": "Wird unter eigenem Namen in den aktuell angezeigten Ordner geklont.",
|
|
|
|
|
"label": "Repository-URL",
|
|
|
|
|
"placeholder": "https://github.com/owner/repo.git",
|
|
|
|
|
"submit": "Klonen"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"videoDownload": {
|
|
|
|
|
"title": "Video herunterladen",
|
|
|
|
|
"descriptionInput": "Fügen Sie eine Video- oder Playlist-URL ein — die Details werden vor dem Herunterladen abgerufen.",
|
|
|
|
|
"descriptionPreview": "Überprüfen und herunterladen.",
|
|
|
|
|
"urlPlaceholder": "https://www.youtube.com/watch?v=… oder …/playlist?list=…",
|
|
|
|
|
"audioOnly": "Nur Audio extrahieren (mp3)",
|
|
|
|
|
"fetch": "Abrufen",
|
|
|
|
|
"back": "Zurück",
|
|
|
|
|
"audioOnlyLabel": "Nur Audio",
|
|
|
|
|
"video": "Video",
|
|
|
|
|
"itemCount": {
|
|
|
|
|
"one": "{{count}} Element",
|
|
|
|
|
"other": "{{count}} Elemente"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"subfolderPlaceholder": "Unterordner (optional) — leer lassen für diesen Ordner",
|
|
|
|
|
"downloadAll": "Alle herunterladen",
|
|
|
|
|
"couldNotFetch": "Abrufen nicht möglich",
|
|
|
|
|
"downloading": "Wird heruntergeladen…",
|
|
|
|
|
"saving": "Wird gespeichert…",
|
|
|
|
|
"saved": "Gespeichert",
|
|
|
|
|
"retry": "Erneut versuchen",
|
|
|
|
|
"download": "Herunterladen",
|
|
|
|
|
"couldNotFetchInfo": "Informationen konnten nicht abgerufen werden",
|
|
|
|
|
"timedOut": "Zeitüberschreitung",
|
|
|
|
|
"downloadFailed": "Herunterladen fehlgeschlagen",
|
|
|
|
|
"couldNotStart": "Der Download konnte nicht gestartet werden"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"fileBrowserWidget": {
|
|
|
|
|
"title": "Dateibrowser",
|
|
|
|
|
"search": "Suchen...",
|
|
|
|
|
"browse": "Durchsuchen",
|
|
|
|
|
"recent": "Zuletzt verwendet",
|
|
|
|
|
"pinned": "Angeheftet",
|
|
|
|
|
"noResults": "Keine Ergebnisse",
|
|
|
|
|
"emptyDirectory": "Leeres Verzeichnis",
|
|
|
|
|
"noPinnedFiles": "Keine angehefteten Dateien",
|
|
|
|
|
"noRecentFiles": "Keine kürzlich verwendeten Dateien",
|
|
|
|
|
"uploading": "Wird hochgeladen...",
|
|
|
|
|
"empty": "Dieser Ordner ist leer",
|
|
|
|
|
"sort": "Sortieren:"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"agentRunner": {
|
|
|
|
|
"agentRunning": "Agent läuft",
|
|
|
|
|
"keepsGoing": "Läuft weiter, egal ob dieses Fenster geöffnet bleibt. Verfolgen Sie ihn im Chat — die neueste Sitzung steht oben.",
|
|
|
|
|
"openChat": "Chat öffnen",
|
|
|
|
|
"target": "Ziel",
|
|
|
|
|
"starting": "Wird gestartet…",
|
|
|
|
|
"runAgent": "Agent ausführen",
|
|
|
|
|
"startFailed": "Der Agent konnte nicht gestartet werden"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"dictate": {
|
|
|
|
|
"title": "Diktieren",
|
|
|
|
|
"description": "Audio wird aufgenommen. Drücken Sie Enter oder klicken Sie auf Stopp, um zu speichern.",
|
|
|
|
|
"recording": "Wird aufgenommen...",
|
|
|
|
|
"startingStatus": "Wird gestartet...",
|
|
|
|
|
"stopSave": "Stoppen & Speichern",
|
|
|
|
|
"noAudioCaptured": "Es wurde kein Audio aufgenommen",
|
|
|
|
|
"micAccessFailed": "Zugriff auf das Mikrofon nicht möglich",
|
|
|
|
|
"recordingFailed": "Aufnahme fehlgeschlagen"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
}
|
