inline email resync instead of job queue, refresh list on completion

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/servers/queue/handlers/gmail-sync.ts

@@ -17,7 +17,7 @@ import { refreshGoogleAccessToken } from '@@/api/integrations/google-auth';
 
 // ── Credentials ──
 
-type GmailCredentials = {
+export type GmailCredentials = {
   email: string;
   userId: number;
   appPassword?: string;
@@ -26,7 +26,7 @@ type GmailCredentials = {
   expiresAt?: number;
 };
 
-async function loadGmailCredentials(userEmail: string): Promise<GmailCredentials> {
+export async function loadGmailCredentials(userEmail: string): Promise<GmailCredentials> {
   const dbUser = await getUserByEmail(userEmail);
   if (!dbUser) throw new PermanentError('User not found');
 
@@ -102,7 +102,7 @@ function shouldSkipMessage(labelIds: string[]): boolean {
 
 const GMAIL_API = 'https://gmail.googleapis.com/gmail/v1/users/me';
 
-type GmailApiResult = { saved: number; skipped: number; errors: number };
+export type GmailApiResult = { saved: number; skipped: number; errors: number };
 
 async function gmailApiFetch(accessToken: string, path: string, params?: Record<string, string>): Promise<Response> {
   const url = new URL(`${GMAIL_API}${path}`);
@@ -219,13 +219,13 @@ async function fetchRawMessage(accessToken: string, messageId: string): Promise<
 
 // ── Gmail API sync (for resyncs) ──
 
-type GmailApiSyncParams = {
+export type GmailApiSyncParams = {
   creds: GmailCredentials;
   db: Database;
   onProgress?: (saved: number, total: number) => void;
 };
 
-async function gmailApiSync({ creds, db, onProgress }: GmailApiSyncParams): Promise<GmailApiResult> {
+export async function gmailApiSync({ creds, db, onProgress }: GmailApiSyncParams): Promise<GmailApiResult> {
   if (!creds.accessToken) throw new PermanentError('OAuth access token required for Gmail API sync');
 
   let saved = 0;