drop inherited architecture docs that no longer match the code

AUTOMATION_CONTEXT.md and SIDECAR.md described the multi-tenant scope
model, the seed/ tree, the marketplace, and a single sidecar owning the
queue — all superseded. Fix the stale doc pointers in opencode.json and
CLAUDE.md, and point at TODO.md as the source of truth on direction.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -258,11 +258,11 @@ Detailed patterns for each area live in their respective directories:
 
 **Frontend:**
 - `src/apps/CLAUDE.md` - Shared frontend patterns (components, hooks, state)
-- `src/apps/dashboard/CLAUDE.md` - Dashboard specifics
-- `src/apps/editor/CLAUDE.md` - Editor specifics
+- `src/apps/officer-web/Screens/Dashboard/Automation/CLAUDE.md` - Automation screen specifics
+
 **Backend:**
-- `src/servers/CLAUDE.md` - API and tracking servers
 - `src/databases/CLAUDE.md` - Database schemas and patterns
 
 **Project-wide:**
 - `CONVENTIONS.md` - Detailed code patterns with rationale (component organization, state management, React patterns)
+- `TODO.md` - Current direction and deferred work. Takes precedence over this file where they disagree.