diff --git a/src/workspaces/officerdev/src/index.ts b/src/workspaces/officerdev/src/index.ts
index 96a89363..6a42c681 100644
--- a/src/workspaces/officerdev/src/index.ts
+++ b/src/workspaces/officerdev/src/index.ts
@@ -34,8 +34,6 @@ export type { SelectedSession } from './apps/ChatHistory';
 // The chat URL vocabulary, so the /chat screen, the panels and the server all spell a group the same way.
 export { chatListPath, chatNewPath, chatSessionPath, cwdFromSplat, GROUP_SEGMENT } from './apps/ChatHistory';
 export { CodeEditorView } from './apps/CodeEditor';
-// The route helpers, so the /headscale screen and the nav agree on one spelling of the section URL.
-
 // Same for /photos.
 export { DEFAULT_PHOTOS_SECTION, photosSectionPath, isPhotosSection } from './apps/Photos/shared';
 export type { PhotosSectionId } from './apps/Photos/shared';