fix sidecar issue, node 22

src/servers/api/terminal/websocket.ts

@@ -251,6 +251,7 @@ export const ensureDockerContainer = async (email: string, userId: number, homeD
       console.log(`[terminal] recreating container for ${email} — resource mounts missing`);
       stopDockerSidecar(existing.dockerId);
     } else {
+      console.log(`[terminal] reusing running container ${existing.dockerId} for ${email} on port ${existing.port}`);
       return existing;
     }
   }
@@ -411,6 +412,7 @@ export const terminalWebsocket = {
       sidecar = await connectSidecar(info.port);
     } catch (err) {
       const message = err instanceof Error ? err.message : 'Failed to connect terminal sidecar';
+      console.error(`[terminal] sidecar connection failed for ${email}:`, message);
       sendOutput(ws, `\r\n[Terminal error] ${message}\r\n`);
       if (info) {
         const logs = readDockerLogs(info.dockerId);