ChatLink applies target="_blank" to every anchor without exception, so linking an Officer route does not
navigate the app — it loads a second copy of the whole SPA in a new tab and the person loses their place
in the first.
That is the intended behaviour, so this declares it rather than treating it as a defect. What changes for
an agent is small and constant: name an internal route in backticks instead of linking it, since the
reader is already in the app, and save links for things that genuinely belong in a tab of their own.
Asked for by the owner after it was raised and set aside yesterday.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>